?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Луна в моей судьбе

Я руку протяну тебе!
Сияй, Луна - душа Вселенной,
В моей судьбе.

(вечернее лунное хокку)

Нашёл удивительные стихи неизвестного грузинского поэта,
в переводе Бориса Пастернака или Арсения Тарковского...



Луне

Плыви в пространстве величаво
Над скрытой бездною земной
Развей серебряным сияньем
Туман угрюмый, мрак густой.

Склонись к земле, во сне лежащей,
С улыбкой нежною склонись.
Спой колыбельную Казбеку,
чьи льды, светясь, стремятся ввысь.

Но твердо знай, кто был однажды
Унижен и повергнут в прах,
Еще с Мтацминдой станет вровень
И веру возродит в сердцах.

Пари на темном небосводе!
Играй лучами и цари...
И край родимый тихим светом,
Небесным светом озари.

Я душу всю, себя открою,
Я руку протяну тебе!..
Сияй, Луна – душа Вселенной,
Сияй, Луна, в моей судьбе.


Иосиф Джугашвили, 1896

Очень удивился, узнав автора...
Спокойной ночи, друзья!

Posts from This Journal by “стихи неизвестных поэтов” Tag

  • Эх, танго! Такое розовое танго!

    Новые розы - запахнут бутоны, И улыбнётся солнцу Земля. Женщина - роза, мужчины - пионы, Меж них королева найдёт короля! Танго для тех, кому не…

  • Котопятница последняя в сентябре

    Что такое Чистота? Это дом, где нет кота. Что такое Пустота? Дом, где был и нет кота... (Алла Шарапова) Нескучной пятницей не получается…

  • Осенний блюз Микаэла Таривердиева

    Осенний ветер заиграл на саксофоне, Немного грустный мой любимый блюз. Сверкает саксофон в его ладонях, Я замираю... Я спугнуть боюсь... (Наталия…

Profile

Не грусти
nikolay_suslov
Николай Суслов
Website

Latest Month

October 2019
S M T W T F S
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Tags