Николай Суслов (nikolay_suslov) wrote,
Николай Суслов
nikolay_suslov

Песня первой любви от Консуэло Веласкес

Целуй меня жарче, пусть ночь не остудит,
Желаний твоих и желаний моих,
Целуй меня крепче, про всё мы забудем,
Нашли мы любовь - этот дар для двоих...




Стихи и музыка: Консуэло Веласкес Торрес (1941)

Bésame mucho

Целуй меня жарче, целуй меня крепче,
И скоро забудешь уже навсегда,
Как ты одиноко грустил каждый вечер,
А дни и минуты стекались в года.

Целуй меня жарче, пусть ночь не остудит,
Желаний твоих и желаний моих,
Целуй меня крепче, про всё мы забудем,
Нашли мы любовь - этот дар для двоих.

Помог нам таинственный, сказочный случай?
А может Амур пошутил озорной?
Я тихо спою тебе - «Бесаме мучо» ,
Целуй меня крепче, единственный мой.


Любви и Радости Вам, дорогие мои, в Новом Году!
Tags: "Бесаме мучо", Консуэло Веласкес Торес, песни о Любви, шедевры мировой музыкальной культуры
Subscribe

Recent Posts from This Journal

  • В Израиле три года назад...

    Друзья мои, 21 апреля 2018 года, в городе Хадера - в самом центре Израиля - состоялось историческое событие: встреча советских офицеров-выпускников…

  • Хокку Дня. № 94. Везувий

    Тихий Везувий Купается утром в море! А лодка у нас одна... (неаполитанское хокку) В апреле 2015 года мы путешествовали по Италии. Мимо…

  • Хокку Дня. № 93. Пражские крыши

    С "крыши Праги" Видны другие крыши... И сакура в цвету! (весеннее пражское хокку) Пять лет назад 18 апреля мы гуляли по Пражскому Граду,…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 10 comments

Recent Posts from This Journal

  • В Израиле три года назад...

    Друзья мои, 21 апреля 2018 года, в городе Хадера - в самом центре Израиля - состоялось историческое событие: встреча советских офицеров-выпускников…

  • Хокку Дня. № 94. Везувий

    Тихий Везувий Купается утром в море! А лодка у нас одна... (неаполитанское хокку) В апреле 2015 года мы путешествовали по Италии. Мимо…

  • Хокку Дня. № 93. Пражские крыши

    С "крыши Праги" Видны другие крыши... И сакура в цвету! (весеннее пражское хокку) Пять лет назад 18 апреля мы гуляли по Пражскому Граду,…