Николай Суслов (nikolay_suslov) wrote,
Николай Суслов
nikolay_suslov

Песня первой любви от Консуэло Веласкес

Целуй меня жарче, пусть ночь не остудит,
Желаний твоих и желаний моих,
Целуй меня крепче, про всё мы забудем,
Нашли мы любовь - этот дар для двоих...




Стихи и музыка: Консуэло Веласкес Торрес (1941)

Bésame mucho

Целуй меня жарче, целуй меня крепче,
И скоро забудешь уже навсегда,
Как ты одиноко грустил каждый вечер,
А дни и минуты стекались в года.

Целуй меня жарче, пусть ночь не остудит,
Желаний твоих и желаний моих,
Целуй меня крепче, про всё мы забудем,
Нашли мы любовь - этот дар для двоих.

Помог нам таинственный, сказочный случай?
А может Амур пошутил озорной?
Я тихо спою тебе - «Бесаме мучо» ,
Целуй меня крепче, единственный мой.


Любви и Радости Вам, дорогие мои, в Новом Году!
Tags: "Бесаме мучо", Консуэло Веласкес Торес, песни о Любви, шедевры мировой музыкальной культуры
Subscribe

  • Испанский Бык

    Бокал за ужином Оставил за бортом печаль Тем-пра-ни-льо (вечернее русское хокку) Испанцы подарили бутылочку красного сухого "Темпранильо" с…

  • Кто кого - ещё не ясно

    Бычара вступает В права господина на год Поиграет народ (ироническое хокку) Фото триптих из интернета Главное, друзья, быка не…

  • Здравствуйте! Я вернулся! С Новым Годом!

    Был старый год суров Ушла тихонько мышка Но радости нет (новогоднее солдатское хокку) Здравствуйте, мои дорогие друзья и просто читатели!…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 10 comments

  • Испанский Бык

    Бокал за ужином Оставил за бортом печаль Тем-пра-ни-льо (вечернее русское хокку) Испанцы подарили бутылочку красного сухого "Темпранильо" с…

  • Кто кого - ещё не ясно

    Бычара вступает В права господина на год Поиграет народ (ироническое хокку) Фото триптих из интернета Главное, друзья, быка не…

  • Здравствуйте! Я вернулся! С Новым Годом!

    Был старый год суров Ушла тихонько мышка Но радости нет (новогоднее солдатское хокку) Здравствуйте, мои дорогие друзья и просто читатели!…