February 15th, 2021

Не грусти

Мемуары. Как я учил грузинский

Сны о Грузии - вот радость!
И под утро так чиста
виноградовая сладость,
осенившая уста...
(Белла Ахмадулина, 1960)



Вахтанг Мартиашвили. Старый Тбилиси.

4. Как я учил грузинский
(Из воспоминаний Виктора Лебедева. Продолжение)

Первое моё место службы в качестве офицера – Грузия, точнее – Тбилисская дивизия внутренних войск, Кутаисский полк. Здесь мне сразу пришлось учить грузинский. Абсолютное большинство прапорщиков были из местных и русского языка просто не знали. Ветераны рассказывали, что до 1973 года даже общие партийные собрания полка проводились на грузинском языке. Вот вам и «советский тоталитарный режим»... Collapse )

Доброго вечерочка, братья и сёстры!
Со Сретеньем вас, дорогие мои!