Николай Суслов (nikolay_suslov) wrote,
Николай Суслов
nikolay_suslov

Некоторые уехали в отпуск к морю... Японскому!

А над морем, над ласковым морем
Мчатся чайки дорогой прямою.
И сладким кажется на берегу
Поцелуй соленых губ!
(Леонид Дербенёв)

"Каникулы любви" (Koi-no Bakansu) - песня японского поп-дуэта The Peanuts (1963).
Авторы песни: Хироси Миягава (музыка) и Токико Иватани (текст).
В СССР альбом с этой песней вышел в 1964 году - 50 лет назад! А хит 60-х не стареет!




Музыка: Я. Миягава (Япония)
Стихи: Л. Дербенев (русский текст)
Песня из кинофильма "Нежность" (1966, режиссёр Эльёр Ишмухамедов).


Приятного отдыха на море синем и тёплом, не обязательно - Японском!
Помечтаем, Друзья!


С уважением и надеждой, Ваш друг Не Брежнев.
14 июля 2014 года, Токио - Москва.
Tags: "Каникулы любви", "Нежность", Хироси Миягава, песни из кинофильмов
Subscribe

  • Хокку Дня. № 17

    Без кистей и красок Расписал окно мороз Редкий талант (зимнее русское хокку) Вариации темы дня *** Синее утро в окне Зайчик дрожит на…

  • Цитата дня... 16 декабря 2018...

    Мэрией Москвы и ФСИН принято решение о закрытии «Бутырки» - СИЗО №2 и СИЗО №3 «Красная Пресня». (Валерий Максименко - заместить директора ФСИН, из…

  • Победа-2015. От "ППШ" до "Тигра"...

    В мае шумно праздник отмечали, А теперь душа моя в печали... Я к тебе на кладбище приеду, Выпить, папа, за твою Победу. (Пётр Давыдов) Только…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 15 comments

  • Хокку Дня. № 17

    Без кистей и красок Расписал окно мороз Редкий талант (зимнее русское хокку) Вариации темы дня *** Синее утро в окне Зайчик дрожит на…

  • Цитата дня... 16 декабря 2018...

    Мэрией Москвы и ФСИН принято решение о закрытии «Бутырки» - СИЗО №2 и СИЗО №3 «Красная Пресня». (Валерий Максименко - заместить директора ФСИН, из…

  • Победа-2015. От "ППШ" до "Тигра"...

    В мае шумно праздник отмечали, А теперь душа моя в печали... Я к тебе на кладбище приеду, Выпить, папа, за твою Победу. (Пётр Давыдов) Только…